Mobaganda: A Dead-Simple Invite Site Built On Google''s App Engine The fbOpen Initiative: Facebook Confirms Plans to Open-Source Its Platform At $130-A-Barrel Oil, Electric Cars Look Cheap TipJoy''s New API Lets Web Apps Share the Love (and Cash) With Their Contributors FriendFeed Still Has a Lot of Killing to Do The UMID mbook SE ups the bar in the clamshell market You can now root the Nook 1.4 firmware Pro Tip: Use a 1st gen iPhone dock with the iPhone 4 Brando outs a micro SIM cutter for all your SIM cutting needs Giveaway: Three packs of PB&J Gamer Grub The Viliv N5 gets priced and dated Seagate makes good on its promise, outs the 3TB FreeAgent GoFlex Desk external hard drive The Viliv N5 vs the UMID mbook BZ Concept: Solar strap charges your camera while you''re out Thermaltake BlacX 5G is a USB 3.0 HDD docking station The iBox costs $25 plus your manhood but improves the iPad''s sound Most Docks Should Work With The Lightning Adapter And iPhone 5 Moo Adds Programmable NFC Chips To Their Business Cards Search.XXX Is Live And Ready To Help You Search The XXX Murdoch Finally Invites The Google Spiders To Search London Times The Problem With Early Reviews The Story Of An Internet Troll With A Surprising Twist SexDistance Is A New Web Service That Offers, Well, You Know Kickstarter Brings It All Back Home 4Moms Begins Shipping The Breeze Baby Crib Riots Rock Foxconn''s Taiyuan Plant iPhone 5 Jailbroken According To iOS Hacker @chpwn Grishin Makes First $250K Investment In Disrupt Hardware Alley Company Double Robotics Announcing The TechCrunch Northern Meetups: Toronto, Detroit, Chicago Viralheat: Our Sentiment API Is Getting 300M Calls Per Week Recruiting Startup Interview Street Holds "Summer Games" For College Students With Simplified Profiles, Twitter Makes It Easier To Browse Celebrity Accounts LocalResponse: Our Ad Network Has 7 Billion Impressions Per Month And Is Almost Profitable Onefinestay Is Like A Super-Fancy Airbnb, And It Just Raised $12M Bright Unveils A Data-Driven Approach To The Job Search, Raises $6M Klout: We''ve Delivered 700K Perks Across 350 Campaigns WordPress Plugin SlideDeck Adds Multiple Content Sources And Custom HTML YC-Backed Submittable Makes It Easy For Publishers To Manage Submissions On Ubokia, Buyers Post What They''re Looking For — And Now It''s Embeddable On Partner Sites Hearsay Social Offers Fresh Content For Brands In New Content Exchange Social Aggregator RebelMouse''s First Week: 12K Sign-Ups, 8K Active Websites New Memolane Features Help You Share (Online) Memories With Facebook Friends Akkadian Ventures Raises $22M For Secondary Stock Purchases FuzeBox Launches A Powerful Video Conferencing App For The iPhone TastemakerX Opens Its Music Stock Market To Everyone Google Analytics Gets Its Own Dedicated iPhone App Microsoft To Cut Workforce By 18,000 This Year, ''Moving Now'' To Cut First 13,000 Apple Patents A Way For Your iPhone To Lock Out Users Whose Behavior It Doesn''t Recognize Apple Rolls Out iTunes Pass For In-Store iTunes Account Top-Ups BlackBerry Gets Its Own Siri With BlackBerry Assistant
漂流瓶终于彻底拜拜 微信7.0.4新版体验
微信漂流瓶被玩坏了 聊聊漂流瓶里那些事
微信关闭漂流瓶 它曾经满足了我们对世界的好奇
微信暂停漂流瓶功能:对色情内容零容忍
[视频]惠普Chromebook x360 14 G1评测:搭载Chrome OS的商务变形本
特斯拉:北京客户可三年免息融资购车并免费租赁车牌
借贷宝:停止催收百名裸条女大学生 未满23岁将不得借贷
京东白条多地频现盗刷 消费者遭催收公司“逼债”
借款野蛮催收行为将被规范 真是几家欢喜几家愁
为规范网贷催收 上海互金协会发行业倡议书
腾讯解释为什么微信没有夜间模式 真相你相信吗?
一张发行8年的微信唱片:只收录了4首歌曲


漂流瓶终于彻底拜拜 微信7.0.4新版体验
微信漂流瓶被玩坏了 聊聊漂流瓶里那些事
微信关闭漂流瓶 它曾经满足了我们对世界的好奇
微信暂停漂流瓶功能:对色情内容零容忍
[视频]惠普Chromebook x360 14 G1评测:搭载Chrome OS的商务变形本
特斯拉:北京客户可三年免息融资购车并免费租赁车牌
借贷宝:停止催收百名裸条女大学生 未满23岁将不得借贷
京东白条多地频现盗刷 消费者遭催收公司“逼债”
借款野蛮催收行为将被规范 真是几家欢喜几家愁
为规范网贷催收 上海互金协会发行业倡议书
腾讯解释为什么微信没有夜间模式 真相你相信吗?
一张发行8年的微信唱片:只收录了4首歌曲


Microsoft Translator gets offline AI translations
微软翻译离线AI翻译

当前位置: 艾金森 > 门户 > 新闻

点击量 11
编辑: 1   作者: Techcrunch   时间: 2018/10/30 16:49:15  

Chances are you mostly need a translator app on your phone while you are traveling. But that's also when you are most likely to not have any connectivity. While most translation apps still work when they are offline, they can't use the sophisticated - and computationally intense - machine learning algorithms in the cloud that typically power them. Until now, that was also the case for the Microsoft Translator app on Amazon Fire, Android and iOS, but starting today, the app will actually run a slightly modified neural translation when offline (though iOS users may still have to wait a few days, as the update still has to be approved by Apple).

What's interesting about this is that Microsoft is able to do this on virtually any modern phone and that there is no need for a custom AI chip in them.

Microsoft's Arul Menezes tells me that these new translation packs are "dramatically better" and provide far more human-like translation than the old ones, which relied on an older approach to machine translations that has now been far surpassed by machine learning-based systems. The updated language packs (which only take up about half the space of the old ones) are now available for Arabic, Chinese-Simplified, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish and Thai, with others to follow.

Menezes tells me that Microsoft first trialed these on-device neural translation with Huawei, which started including its homegrown AI co-processor in its Mate 10 and Honor 10 phones last year. Now, however, thanks to what Menezes called "a lot of careful engineering," the team is able to run these models on phones without dedicated AI hardware, too.

A mobile platform is still somewhat limited compared to a data center, though, so the team also shrunk the models a bit, so if you're offline, chances are you'll still see a few more translations that aren't quite right compared to when you're online. Microsoft promises that the difference in quality between online and offline translation is barely noticeable, though. "The gap between the neural offline translation and the previous translation quality with our older models is huge," said Menezes - and he wasn't shy to compare the quality of Microsoft's translation services to Google's.

With this update, Microsoft is also making these offline capabilities available to other app developers on Android who want to use them in their apps (for a price, of course). These apps can now call the Microsoft Translator app in the background, get the translation and then display it to their users. If you're offline, it'll use the offline translations and if you are online, it'll send the queries to the Microsoft cloud.